Blogia

escuela16de19

Suggested links to work with during July

Hi everybody! I’m leaving you some links to find activities to practise in the web. If you are here, in this blog for the first time, BE PATIENT! Explore the pages with patience and everything will be fine. Follow the links in order to open new windows with the tasks.

(Hola a todos - traducción para los papás que ayudan a sus hijos a entender que hacer-, estoy dejando algunos links para encontrar actividades que permitan practicar en la red. Si esta es tu primera vez con nuestro blog, tené paciencia! Explorá las páginas con paciencia y todo saldrá bien. Seguí los links para abrir nuevas ventanas con las tareas)

Guest students! Instituto Bernasconi’s kids from School 3 can follow the same links taking care of the title of each activities, look for the topics and don’t pay attention to the form distribution. Anyway, they are similar but activities with present continuous are exclusive for Bernasconi’s students in 7th form)

(Alumnos invitados! Los chicos del Instituto Bernasconi, escuela 3 pueden seguir los mismos links teniendo en cuenta el título de cada actividad, buscar los temas y no prestar atención a la distribución que tiene la escuela 16. De todas maneras, son similares pero las actividades con present continuous son exclusivas para los alumnos de 7mo grado de Bernasconi)

Escuela 16 DE 19

4th form A and B

You are working with Numbers, Colours, Objects. Look for material at;

http://www.bradleys-english-school.com/online/concentration/num1210.html

http://www.bradleys-english-school.com/online/wordjumble/jumblecolours.html

http://www.eflnet.com/vocab/basicColors.php

http://www.envolerie.com/anglais/colo/clown.html

http://usuarios.lycos.es/englishweb/vocabulario/colours2.htm

http://www.juntadeandalucia.es/averroes/ceip_san_tesifon/recursos/ingles/act

http://www.bradleys-english-school.com/online/matchingpairs/mpnum1.html

http://www.bradleys-english-school.com/online/wordjumble/jumblenum2.html

http://www.learn-english-online.org/Lesson10/Course/Lesson10.htm#BOTTOM

http://www.manythings.org/vocabulary/games/b/words.php?f=colours-1 

http://www.britishcouncil.org/kids-games-paint-clown.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/various/crossword_numbers2.htm

5th has been working with Prepositions, To Be and Have Got (they can try 6th’s activities -but not "The Time"-)

http://perso.wanadoo.es/autoenglish/gr.havgot.i.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/tenses/be.htm

6th worked with Can, Have Got and The Time, at British Council’s site you can print

material to work with the song that the webpage presents

http://perso.wanadoo.es/autoenglish/gr.havgot.i.htm

http://www.britishcouncil.org/kids-songs-olympics.htm

http://www.eslhq.com/worksheets/preview_worksheet.php?worksheet_id=92106

7th had to practise Simple Present

http://www.usingenglish.com/quizzes/65.html
http://a4esl.org/q/h/lb/psv.html

http://www.bradleys-english-school.com/online/wordjumble/jumbleverb.html

http://www.learnenglishfeelgood.com/sp/index.html

http://www.past-simple.com/Present-simple.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/tenses/do_does.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/tenses/do_does2.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/questions/simple_present.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/questions/simple_present2.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/word_order/question_word1.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/tenses/simple_present_negation_long.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/tenses/simple_present_negation_long2.htm

Exclusive for School 3, Instituto Bernasconi, 7th form C and D:

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/tenses/present_progressive_mix.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/tenses/present_progressive_mix2.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/tenses/simple_present_progressive.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/tenses/simple_present_progressive2.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/tenses/simple_present_progressive3.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/tenses/present_progressive_auxiliaries.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/tenses/present_progressive_auxiliaries2.htm

Have fun !  Risa remember to practise!

Rodrigo

Special Task for Winter Recess

Hi, my name is Rodrigo and I work at School 16 DE 19. Due to the sanitary crisis, we are going to use the blog as a space to suggest links to practise during this recess. I have invited students not only from our school, but from Instituto Bernasconi, School 3 (my kids from the afternoon shift) in order to work with this blog too. Next Tuesday, July 7th you are going to have updated links and material to work with. Be ready to use the internet as a tool to improve our English.

You can leave comments at the school email address. They forward me as soon as they get them.

We are in touch. Take care.

Rodrigo

Mi primer suplencia en la escuela 16

En esta semana me tocó una suplencia en primer grado. La verdad que me sentí bastante bien. El grupo es tranquilo, los nenes son muy activos, preguntan constantemente, si está bien lo que hicieron. Son muy demandantes,  creamos un buen vínculo. Desde un primer momento conté con el apoyo tanto de los directivos, como de mis pares. Es una escuela bien organizada, no hay grandes problemas de infraestructura.

Hasta la próxima!!!!

     Manuel

**********************************************************

Hola Manuel.
Siempre en esta escuela te sentirás bien. Los papás, directivos y docentes acompañan todo lo que hagas.

Tengo buenos recuerdos, principalmente de la profe Gabriela con quien compartía horas de clase en el gabinete.
Nos estamos leyendo.

Sonrisa
Irma


Niños con apoyo

Comenzaremos a realizar actividades y juegos divertidos.

Seño Miguelina.

75°ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN DE LA ESCUELA WILLIAM MORRIS

Nuestra Escuela festejó el día 7 de noviembre de 2008 un nuevo aniversario de su Fundación. Al Acto asistieron autoridades, ex alumnos, ex docentes, integrantes de la comunidad.

                                                                                    La Dirección

 

HOY COMIENZA NATACION

LOS ALUMNOS DE 4° GRADO A Y B, JUNTO  A LA PROFESORA DE EDUCACION FISICA COMENZAMOS NATACION EN EL CLUB DEL BANCO HIPOTECARIO.

ESTAMOS MUY CONTENTOS, ESPERABAMOS HACE TIEMPO ESTE MOMENTO

LOS CHICOS Y LAS SEÑOS

Comienzan las clases

Comienzan las clases

Para algunos sera el primer año, para otros el último.

Habrá risas, llanto, nervios.

Un remolino color blanco pintará la fachada de nuestra escuela.

Las maestras los esperan con los bolsillos llenos de caramelos, caricias y cuentas.

Otro año comienza muy parecido a otros.

pero tan diferente. Risa

LAS INSTITUCIONES BARRIALES

Los alumnos de tercer grado “D” trabajaron  las instituciones barriales tomando como tema principal ““Asociación Vecinal de Fomento Edilicio Y Cultural  José Soldati” ubicado en La Fuente 2.931.

  Nos recibió el señor Jorge Rodríguez actual presidente del club, y muy amablemente respondió a todas nuestras inquietudes..

  Nos contó que se formó (después de las inundaciones)  la primera comisión de vecinos en 1.912 para comenzar una lucha por el bienestar de los pobladores del lugar y así nació  la Sociedad de Fomento.

   El 23 de Agosto de 1.936 fue la fecha definitiva de la fundación de la “Asociación Vecinal de Fomento Edilicio Y Cultural José Soldati” con reconocimiento municipal y con Personería Jurídica.

  Las actividades en estos momentos son pocas, pero en sus inicios tuvo mucha repercusión ya que la sociedad formó subcomisiones  edilicias para luchar por la luz eléctrica, el gas y los medios de transportes ya que el barrio era un desierto (así en 1.930 después de arduas luchas llegó la luz al barrio).

  El señor Jorge también nos contó como era el barrio antes y como fue cambiando hasta la actualidad.

  Aprendimos:

  Que José Soldati fue el fundador del barrio Villa Soldati, que las primeras casas que se construyeron fueron de madera y chapa; cómo fueron apareciendo las calles, el ferrocarril, los comercios, las escuelas los clubes, los medios de transporte, los consultorios, la seccional de policía y muchas cosas más.

  Por último aprendimos sobre la quinta del Molino que fue un lugar de esparcimiento con mucha vegetación, árboles frutales, a la rivera del Riachuelo y donde se podían bañar. Allí se reunían las colectividades españolas e italianas y organizaban grandes fiestas y pic-nics. Una época inolvidable para aquellos primeros habitantes del barrio de Villa Soldati.

 

 

 

 

                                                                                              

 

 

¡ QUE RICO!

¡ QUE RICO!

Los alumnos de 2ºA del turno mañana estubieron trabajando en el laboratorio de computación, realizando algunas plantillas, con programa redivertido. En él pusieron todos los conocimientos que adquirieron este último tiempo sobre los cuidados del cuerpo y una buena alimentación. Después de terminar el ejercicio a todos nos dió un poco de apetito.

REMONTANDO BARRILETES

REMONTANDO BARRILETES

Los alumnos de 2º B, con la colaboración de lus alumnos de 1ºB, el próximo viernes 10 de octubre realizaran una remontada de barriletes. Estos fueron realizados por sus propias manos. Habrán premios y trofeos.

UN APORTE AL BARRIO

UN APORTE AL BARRIO

Los alumnos de 5º A  acompañados por toda la escuela plantaron un árbol en una plaza de nuestro barrio Villa Soldati.

"Los guardianes del medio ambiente" como ellos se hacen llamar, estubieron gran parte del año investigando los cuidados y  necesidades que nuestro pequeño palo borracho iba a demandar. Los beneficios que un árbol aporta, como ser : purificar el aire, disminuir la contaminación sonora, dar sombra y aumentar la calidad de vida.

 

Updating material! (actualización de material)

Hi children! (and adults too):

Here again, but this time in English, I would like to recommend you some interesting places to visit and do the activities that they are proposing...

Take notes and be ready to go online and practise!

(Recordar hacer link para abrir las respectivas ventanas de los sitios para realizar las actividades)

3rd form (3ros grados A y B) and 4th form (only for revision)

Colours:

http://www.bradleys-english-school.com/online/concentration/num1210.html

http://www.bradleys-english-school.com/online/wordjumble/jumblecolours.html

http://www.eflnet.com/vocab/basicColors.php

http://www.envolerie.com/anglais/colo/clown.html

http://usuarios.lycos.es/englishweb/vocabulario/colours2.htm

http://www.juntadeandalucia.es/averroes/ceip_san_tesifon/recursos/ingles/act_interactivas/cuestionarios/colours_3_2/colour_3_2.htm

Numbers:

http://www.bradleys-english-school.com/online/matchingpairs/mpnum1.html

http://www.bradleys-english-school.com/online/wordjumble/jumblenum2.html

5th form (5to grado)

Can:

http://www.kizclub.com/storytime/Ican/Ican1.html

http://saberingles.com.ar/curso/lesson13/05.html

Have got:

http://www.hseidensticker.de/unit0/hasgot.htm

 6th form (6to grado)

Simple Present:
http://www.usingenglish.com/quizzes/65.html
http://a4esl.org/q/h/lb/psv.html

http://www.bradleys-english-school.com/online/wordjumble/jumbleverb.html

7th form (7mo grado)


Likes & dislikes:
http://www.ielanguages.com/esl/likesdislikes.doc
http://www.learn-english-online.org/Lesson33/Course/Lesson33.htm
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/1423_how_to_express/page3.shtml

Present Continuous:

http://www.bradleys-english-school.com/online/speedword/spdwrdcont1.html

http://www.juntadeandalucia.es/averroes/torredelprado/ingles/presentcont1.htm

http://www.saberingles.com.ar/curso/lesson08/05.html

Soon, we are going to post some video for you to sing songs. Have fun and share the space!

(Prontito, más novedades, sigan visitando el sitio)

Rodrigo

 

Presentación y saludo a la comunidad educativa (English has come to the blog!)

Dentro de las materias curriculares que se incluyen en las actividades diarias en nuestra escuela primaria, el inglés ha sido una de las más tardías en incluirse. Aparece en las escuelas de jornada simple hacia el año 1997. La escuela 16 por las características de su planta funcional, cuenta con la posibilidad de tener inglés como materia desde 3er grado y desde marzo de este año, me integro a la misma en carácter de docente titular en el turno mañana. Mi nombre es Rodrigo Chavero, profesor del área respectiva y propongo abrir este espacio para brindar ideas, sugerencias, contar proyectos y actualizarlos en los diferentes núcleos temáticos que vamos abordando con la intención de mantener una comunicación vía web que sea útil a padres y alumnos. En principio, queremos contarles que ya desde este post de presentación estamos pensando en los chicos y su aprendizaje a través de la red. Es por eso que les vamos a sugerir algunos lugares interesantes en internet para visitar y realizar las actividades correspondientes que cada lugar propone. Hay que seguir el link o cargar el nombre del sitio a ver en la barra de direcciones del respectivo explorador y serán llevados a páginas que contienen diversas actividades para practicar y mejorar su idioma. En algunas de ellas, encontrarán además estadísticas de los contenidos que trabajan para que tengan una idea de cómo les fue en las ejercitaciones.

Veamos:

3eros vienen trabajando números y colores, visiten aquí para repasar:

http://www.manythings.org/vocabulary/games/b/words.php?f=colours-1 y también en http://www.britishcouncil.org/kids-games-paint-clown.htm y en http://www.learn-english-online.org/Lesson10/Course/Lesson10.htm#BOTTOM

4to consolida su conocimientos de objetos y se fue acostumbrando a jugar al ahorcado en inglés, aquí hay uno online en el que pueden elegir el tema y jugar solos:

http://www.vocabulary.co.il/games2/hangman/hman.php

 5to grado avanza en el tema Can y puede visitar este sitio donde encontrará una canción sobre el concepto y en él se puede imprimir material correspondiente:

http://www.britishcouncil.org/kids-songs-olympics.htm

http://www.eslhq.com/worksheets/preview_worksheet.php?worksheet_id=92106

6to en cambio, está cerrando Have Got y comenzando Likes/dislikes:

http://perso.wanadoo.es/autoenglish/gr.havgot.i.htm

http://www.learn-english-online.org/Lesson33/Course/Lesson33.htm

 7mo grado está cerrando Simple Present, encontrarán ejercicios y aspectos teóricos en:

http://www.learnenglishfeelgood.com/sp/index.html

http://www.past-simple.com/Present-simple.htm

Pueden ver arriba, abriendo el blog, un video de la colección Real English acerca de lo que le gente le gusta hacer; la idea es que con ese video al que se accede mediante YouTube puedan escuchar gente común hablando en inglés y traten de ver cuánto entienden de su conversación. No crean que es tan difícil. Es cuestión de prestar atención. Cómo esta entrada está en el centro del espacio, no vamos a extendernos mucho y si a invitarlos próximamente al área de inglés donde desarrollaremos más de cómo complementar el trabajo del aula desde nuestras computadoras en nuestro hogar o donde podamos tener acceso a ellas. Comenzaremos a generar nuestra base de datos a partir de agosto. Estén atentos. Antes de despedirme, les dejo un link para que puedan practicar los chicos de 3ro a 5to una de las canciones que próximamente haremos en el acto del Día del Maestro. Como parte del homenaje a William Morris, interpretaremos dos canciones infantiles tradicionales. Una de ellas está en este link, con texto, imágenes y actividades extra. ¡No se la pierdan! (Hagan click exactamente en esa página donde dice "Click here to listen to Old MacDonald". Suerte y espero sus comentarios y sugerencias...

http://www.britishcouncil.org/kids-songs-old-macdonald.htm

 

Salimos en Clarín

Sociedad

 

EXPERIENCIA EN LA ESCUELA PORTEÑA "WILLIAM MORRIS", DE VILLA SOLDATI

 

Restauran un buzón para enseñar a reclamar los derechos por escrito

 

Por:  Guillermina de Domini

 

RECUPERADO. LA COMUNIDAD DE LA ESCUELA Y EL BARRIO, JUNTOS, EN LA BUSQUEDA DE UNA TRADICION.

Sonaban un bandoneón y un piano. "Nuestro buzón de la esquina de La Fuente y Chilavert estaba muy lastimado y ahora brilla otra vez", se oía cantar a coro a los 180 alumnos de la Escuela porteña N° 16, de Villa Soldati.

No era el himno del colegio ni una canción de María Elena Walsh. Era una propia que habían preparado especialmente para el jueves pasado porque el colegio inauguraba la restitución de un buzón -deteriorado desde hace diez años-, que los chicos de jardín y de primer ciclo de primaria habían solicitado personalmente y por carta al Correo Central hace un mes.

"Fuimos todos juntos al Correo Central con las mamás y con las maestras. También, compramos una estampilla y mandamos una carta pidiendo que arreglaran el buzón de la esquina porque es de todos nosotros. Es de la historia de nuestro barrio", contó Mauricio, un alumno de cinco años, sentado en una silla de plástico bordó frente al escenario y rodeado de padres, como todos sus compañeros.

Con la participación de la Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires, la iniciativa de restituir el buzón rojo estilo inglés, ya en desuso, fue de una docente de preescolar.

Su intención es incentivar la integración social de los estudiantes de la escuela porque la mayoría son chicos de familias de distintos países latinoamericanos con distintas culturas y costumbres. Sobre todo, de Bolivia, Paraguay y Perú, que se radicaron en Buenos Aires.

"Intentamos enseñar a los chicos a reclamar por sus derechos, a valorar los patrimonios históricos del barrio y a respetar y compartir con sus compañeros", señaló Liliana Quintana, directora de primaria.

"El buzón es simbólico, es un patrimonio histórico", agregó Susana López, directora del Jardín Integrado N°8.

La ceremonia arrancó a las 9.30 en la sala de actos del colegio. Emiliano Román en el bandoneón y Verónica Muzzupappa en el piano: los maestros de música que habían ensayado con los chicos durante dos semanas "El buzón de la esquina", un tango compuesto por Silvia Furnó, otra maestra.

Terminaron la canción, buscaron sus abrigos y salieron de la escuela de la mano de sus maestras y sus padres. "¿Estamos todos?", preguntó Cecilia, una profesora, antes de cruzar la calle. La comisaría 36 había cortado el tránsito para el acto de inauguración.

"El buzón estaba muy quemado, había basura adentro y no tenía puerta. Ahora está lindo y lo vamos a ver", cuenta Candela, de cinco años.

El buzón colorado, de un metro y medio de alto, esperaba a los chicos en la esquina de enfrente, en La Fuente y Chilavert. Estaba cubierto con una manta azul y un gran moño de papel del mismo color. El bandoneón se traslada a esa esquina, y su tango, también.

"¿Cómo podían arrancarte buzón de la esquina? Vos que fuiste testimonio de este barrio, de esta historia", recitaba Quintana de un texto que escribió.

Llamó a otros chicos. A Mauricio, a Candela e invitó a un vecino a romper el moño para la inauguración. López, en tanto, quitaba una tela que tapaba las dos placas colgadas sobre la pared en conmemoración del 75° aniversario de la escuela.

En la cartelera de la entrada de la escuela, los alumnos dejaron su sello: cientos dibujos de niños, con los brazos largos y las manos extendidas, que cantan. Juntos.

 

Clarín, domingo 29 de junio de 2008

El Fileteado llegó a la escuela 16

Los alumnos de 1ºA en un proyecto entre jardín y primaria

Conocieron al Fileteador Luis Zorz .Observaron diversos estilos de fileteados sobre distintos soportes en  internet.

Elegimos un diseño en Educación Plástica. Con el cañon de proyecciones lo  proyectamos sobre un papel escenografía .

Los chicos dibujaron sobre el papel. Posteriormente pintaron con témpera.

Al finalizar cortamos el centro para incorporar La imagen fotográfica de los alumnos de jardíin y 1ºA unidos.

LOS DOCENTES DE LA ESCUELA NOS ESTAMOS CAPACITANDO

Entrevista al futuro Ministro de Educación porteño

           Mariano Narodowski, doctor en Educación, director del Área de Educación de la Universidad Torcuato Di Tella, y futuro Ministerio de Educación porteño, compartió con EducaRed su visión sobre los aspectos fundamentales que caracterizan a una buena escuela. Aunque no adelantó las medidas que piensa implementar cuando asuma en diciembre, criticó las políticas educativas nacionales basadas en la sanción de leyes y dejó planteadas sus preocupaciones por dotar a las escuelas de mayor autonomía para algunas decisiones, reforzar el lugar de la autoridad del docente, hacer aptas las escuelas para niños y niñas con discapacidad, incluir tecnología para achicar la brecha digital, priorizar la educación para el trabajo y hacer de la educación una igualadora de oportunidades.

Narodowski se definió como un defensor de la escuela pública y explicó que la población de mayores recursos económicos protagonizó en los últimos años un "proceso de salida de la escuela estatal" que hizo que hoy en la Ciudad de Buenos Aires tenga el sistema educativo privado más grande del mundo: alcanza al 50 por ciento de los alumnos porteños, pero en algunos barrios más del 60 por ciento de los chicos estudia en instituciones privadas porque sus familias piensan que son mejores que las públicas, aunque no existan "sistemas serios de evaluación de la calidad educativa" que comprueben su percepción.

EducaRed: Si tuviera que ayudar a una familia a elegir una escuela para sus hijos en la ciudad, ¿qué aspectos les recomendaría que tengan en cuenta para reconocer una buena escuela?

Mariano Narodowski: La discusión acerca de qué es una buena escuela tiene que tener en cuenta tres grandes elementos: el primero es que sea una escuela inclusiva y no una escuela segregadora. Lamentablemente, cada vez es más frecuente encontrar mecanismos ocultos o explícitos de segregación de todo tipo, entre otras cosas porque la ciudad de Buenos Aires se ha vuelto más segregadora desde el punto de vista social y económico. La segunda cuestión es la de la calidad educativa, vinculada a la enseñanza como posibilidad del pensamiento, a la capacidad reflexiva de los actores y a la posibilidad de construcción de proyectos individuales y colectivos. En cambio, hay muchas escuelas que se guían por un concepto de calidad entendida como satisfacción del cliente, con un criterio de evitar el conflicto y transar para que la "demanda", es decir el alumno como "clientela", esté conforme. El tercer elemento central es que la escuela tiene que mantener el lugar del docente como el del adulto que sabe, que cuida, que protege, que enseña. Los alumnos no sólo tienen la obligación de cumplir las normas, sino que los chicos tienen derecho a normas claras, justas, confiables y legítimas. Los adultos tenemos que poder determinar con claridad y explicar con sencillez qué es lo que está bien y qué es lo que está mal, incluso para que el día de mañana los alumnos nos critiquen y puedan construir sus propios valores.

ER: ¿De qué manera se vuelve más inclusiva una escuela?

MN: Hay un desafío importante de inclusión desde el punto de vista socioeconómico: tenemos un 25 por ciento de la población bajo la línea de pobreza, que en niños y jóvenes se duplica, y lo preocupante es que la Argentina acomodó su crisis de 2001 con un piso de pobreza altísimo que nunca habíamos visto. No puede ser que lo que importe sea tu cuna, el lugar donde naciste, y no tu esfuerzo, tu talento y tu capacidad. La educación debe ser una igualadora de oportunidades y una dotadora de justicia social.
La experiencia de estos años nos demostró que cuando hay procesos de deterioro social y económico, también hay procesos de deterioro en las posibilidades que da la educación como igualadora. La educación por sí misma no resuelve nada, resuelve poco o resuelve en términos individuales. En una sociedad tan desigual como la de la ciudad de Buenos Aires, en donde los datos de diferencia de norte y sur son la diferencia entre Bruselas y Bombay, realmente la educación tiene ahí mucho que hacer para integrar, incluir y brindar calidad de vida a las personas.

ER: ¿Por donde empezar?

MN: Primero hay que garantizar las condiciones mínimas de educabilidad: nadie puede aprender en una escuela a la que se le cae el techo. Lamentablemente no me formé como ingeniero civil sino como educador, tengo 26 años en la docencia, pero ésta es una de las tareas que hay que resolver. Hay situaciones especialmente en escuelas de la zona sur, adonde concurre la población más pobre, en donde el Estado falló en su capacidad de brindar justicia social.

ER: La desigualdad sigue caracterizando al sistema educativo, ¿cómo superar el actual modelo que ofrece escuelas pobres para los chicos pobres y escuelas ricas para los chicos ricos?

MN: No estoy muy de acuerdo con ese concepto de escuelas ricas para ricos y escuelas pobres para pobres. Hubo un proceso de salida de la escuela estatal por parte de la clase media y alta de la Argentina, que hace que hoy en la ciudad de Buenos Aires tengamos el sistema educativo privado más grande del mundo: alcanza al 50 por ciento en el total de la ciudad, pero en algunos barrios de clase alta y media/alta, como el de Núñez en el que estamos, el 62 por ciento de los chicos va a escuela privada.

A las escuelas privadas no concurren únicamente los sectores sociales de mayores recursos, hay escuelas parroquiales y cooperativas a las que van sectores sociales medios y bajos, pero hay un sesgo socioeconómico muy fuerte: en la ciudad se ha montado un proceso de segregación socioeconómica muy tremendo cuyas consecuencias son el empobrecimiento de la escuela estatal y hay que trabajar para que la escuela brinde igualdad de oportunidades.

ER: ¿Es mejor hoy la educación privada que la educación estatal?

MN: Desde el punto de vista sociológico, las encuestas muestran que la mayoría de las familias porteñas piensa que la escuela privada es mejor que la estatal. Desde el punto de vista técnico no lo sabemos porque no tenemos sistemas serios de evaluación de la calidad educativa. Las escuelas privadas tienen más horas de clase, profesores de más materias, mayor carga de lengua extranjera, pero lo que hay que medir es el valor agregado de la escuela, lo que aporta en términos de conocimiento y de valores a cada uno de los alumnos, y sobre eso no tenemos ningún dato.

ER: ¿Cómo revalorizar el rol del docente y su autoridad en el aula, sobre todo en el nivel medio?

MN: El lugar del docente como el lugar del saber se debe traducir en todas y cada una de las políticas públicas de estado, en todas las decisiones que se toman alrededor de las escuelas. Hay decisiones que se toman a nivel macro político que pienso que deben ser tomadas por los propios educadores, con el acompañamiento y el apoyo del Estado. En cambio, por ejemplo, las legislaturas y los ministerios provinciales y nacionales discutieron el año pasado durante meses si los chicos tenían que ver o no los partidos del mundial de fútbol en las escuelas. Finalmente se decidió que sí y el ministerio de educación nacional presento un cuadernillo para abordar el tema junto a Julio Grondona y el Pato Abbondanzieri, dos eminentes pedagogos argentinos. ¿Por qué la burocracia estatal, por más ilustrada que sea, decide por sobre aquellos que tienen la responsabilidad profesional y ponen la cara en el sistema educativo? Las soluciones burocráticas de los políticos generalmente no tienen nada que ver con la realidad de las escuelas, que muchas veces no tienen lugar, ni televisores, ni cable para ver los partidos. El ejemplo de lo que pasó con el mundial habla a las claras de cómo se usa políticamente lo que tendría que ser una decisión profesional de aquellos que están a cargo del proceso educativo.

ER: ¿A qué se refiere cuando propone dar más autonomía a las escuelas?

MN: No podemos formar sujetos autónomos y reflexivos que sean capaces de construir proyectos productivos en una escuela burocratizada, con los docentes desautorizados, en un régimen educativo verticalista y autoritario. Las escuelas tienen que tener la capacidad de construir sus proyectos y el Estado tiene que tener la capacidad de apoyarlos. Hoy hay una situación de angustia muy grande producto la soledad en la que están muchas escuelas y docentes, a quienes en muchos casos se les desautoriza la palabra.

ER: ¿La escuela debería tener mayor poder de decisión en cuestiones administrativas?

MN: Lo que hoy tenemos en cuestiones administrativas es una enorme burocracia estatal que hay que tratar de sacar de encima para que el docente se dedique a enseñar y que los procesos administrativos los hagan otros que no sean educadores. Lo mismo que el manejo de recursos: no estoy de acuerdo con descentralizar el presupuesto a nivel de las escuelas, pero sí muchas de las decisiones que tienen que ver con la enseñanza y con el día a día de las instituciones escolares. Los docentes son los que tienen que dar la cara y es mejor que sean ellos los que tomen algunas decisiones, que seguramente van a ser mejores que las que tome un ministro o funcionario a kilómetros de distancia.

ER: ¿Qué posibilidades tiene un chico con alguna discapacidad de ir a una escuela común en la ciudad de Buenos Aires?

MN: El 75 por ciento de las escuelas públicas de la ciudad de Buenos Aires no tiene accesos para discapacitados motores, esa es una barrera concreta y forma parte del paquete de cuestiones a las que yo me he referido provocativamente como la manera en que "hicieron pelota la educación pública en la ciudad". No podemos hablar de inclusión y justicia social si un chico con silla de rueda no puede entrar a una escuela porque tiene escaleras.

El proyecto de ley de educación inclusiva para la ciudad de Buenos Aires, del que soy autor en términos ideológicos y académicos, plantea que todos los chicos tienen que ir a escuela común salvo que, por mejor interés del alumno, sea bueno que vaya a una escuela especial y establece que el Estado no puede argumentar falta de recursos para cumplir con la ley, porque sino está incurriendo en un proceso de discriminación.

Las escuelas están mucho más preparadas de lo que se cree, el tema es que hay que aprender, desarrollar y generar la práctica de inclusión y eso creará nuevos desafíos que habrá que ir resolviendo de a poco. No podemos esperar a que estén dadas todas las condiciones para empezar porque cada minuto que pasa es un minuto que discriminamos a alguien.
ER: ¿Cómo evalúa el modo en que están siendo incorporadas las nuevas tecnologías de la información y la comunicación por el sistema educativo?

MN: Primero, hay que ir contra un mito muy extendido que indica que los docentes no saben nada sobre las nuevas tecnologías. Esa es una idea completamente equivocada, no puede ser que si decíamos eso en 1997 sigamos diciendo lo mismo en 2007. Yo recorro muchas escuelas y casi todos los docentes usan correo e-mail, muchos de ellos además usan computadoras e Internet y, a medida que va pasando el tiempo, el plantel docente renueva y la mayoría va a terminar siendo también nativos en sistemas tecnológicos nuevos.

ER: ¿Cuál cree que es el rol de la escuela en la reducción de la llamada brecha digital?

MN: El desafío es cubrir la necesidad desde el punto de vista de la justicia social del acceso a la computadora por parte de todos los chicos. Si bien eso trae algunos problemas de orden pedagógico y escolar, no es admisible la brecha digital en términos de equipos que son cada vez más baratos. La escuela es el ámbito privilegiado para la distribución del capital social y educativo, y ahí la computadora ocupa un lugar central, junto a los libros de texto y lectura. El Estado tiene una responsabilidad indelegable de tener una política muy fuerte de distribución de computadoras para reducir la brecha digital.

ER: ¿Cuáles son los desafíos que la escuela tiene por delante con respecto a las Tics?

MN: Estoy en contra de la competencia de la escuela con las pantallas, básicamente porque perdemos. Algunas instituciones escolares tienen la idea de que hay que llenar de chirimbolos la escuela como forma de que los chicos puedan estar atentos y eso es algo así como llevar el zapping de la tele a la escuela. La escuela debería aprovecharse de sus presuntos defectos: es decir la posibilidad de la enseñanza, la posibilidad del pensamiento, la posibilidad del compartir...

ER: ¿Cómo plantea la relación entre educación y trabajo?

MN: Hay que diferenciar lo que es la formación para el empleo de lo que es la formación para el trabajo. Formar para el empleo es formar una habilidad determinada para el mercado y su problema es que en la época en que vivimos los cambios tecnológicos son tan abruptos que a los tres años ya queda desactualizado.
En cambio, la función de la escuela es formar para el trabajo, en una cultura del trabajo, una lógica del trabajo y una capacidad productiva y emprendedora de las personas, una capacidad de dinamismo y flexibilidad como para poder adaptarse a cualquier tecnología. Y en este sentido todas las escuelas tienen que tener al trabajo como un elemento central, no sólo las técnicas.

ER: ¿Cómo encuentra al actual sistema educativo de la Ciudad de Buenos Aires?

MN: Desde hace muchos años a la Argentina le falta un proyecto educativo en términos generales. Lo perdió en la década de 1960, a partir de dos hechos significativos: la noche de los bastones largos, donde se descabezó a la elite intelectual y científica argentina; y la transformación de las escuelas normales en profesorados, que si bien era una reforma importante porque había que modernizarlas hizo que se perdiera la identidad docente que había influido al país durante cien años.
Desde 1984 hasta ahora, todos los gobiernos tuvieron algún momento de puesta de la educación en el escenario de la vida política: en los '80 fue el Congreso Pedagógico de Alfonsín, en los '90 la reforma educativa de Menem y en 2000 la ley de educación de Filmus-Kirchner, pero aún tenemos una sociedad bastante desconforme con su educación y un conjunto de desafíos culturales, tecnológicos, de valores que siguen sin tener respuesta.

ER: En los últimos años se han discutido mucho los resultados de la reforma educativa de los '90. Usted ha sido uno de sus críticos más tempranos...

MN: En 1995 publiqué "La escuela argentina de fin de siglo" con una crítica a la reforma educativa del menemismo y la verdad es que no sólo éramos muy pocos los intelectuales o los expertos que la criticábamos entonces sino que buena parte de la sociedad estaba muy esperanzada con esos cambios porque estaba esperando que mejoren las instituciones educativas. Haber tenido razón no ayuda mucho, el tema es tener además las herramientas para convencer a la sociedad de la importancia de un cambio en serio.

ER: ¿Cómo evalúa hoy la reciente Ley Nacional de Educación de 2006?
MN: La política educativa de este gobierno, que en otras áreas fue muy operativo más allá de que nos guste o no esa operatividad, consistió en enviar proyectos de ley al congreso. La ley de 180 días de clase no funcionó: en 2007 vamos a tener menos días de clase que en 2004, que fue el primer año en que se aplicó. La ley de financiamiento educativo tampoco garantizó la no conflictividad docente porque hubo huelgas todo el tiempo. Y la ley de educación nacional, si bien algunas cosas están muy bien, no va a resolver la cuestión. Son estrategias poco eficaces en relación con los enormes desafíos educativos que reclama la sociedad.

Fuente: http://www.educared.org.ar/biblioteca/dialogos/entrevistas/entrevista_narodowski.asp

Coro de vocales

PRIMER ANIMACIÓN DIGITAL REALIZADA GRUPALMENTE Y

COLABORATIVAMENTE POR LOS ALUMNOS DEL TURNO MAÑANA

7º A 2005 Y 7º A 2006.

SELECCIONADO PARA COMPETENCIA EN "HACELO CORTO 2006".

PRODUCCIONES DE LOS CHICOS

EN FORMA COLABORATIVA COMPARTIMOS LA TAREA DE INVESTIGAR SOBRE LOS DIFERENTES SISTEMAS Y LAS PRINCIPALES ENFERMEDADES QUE AFECTAN NUESTRA SALUD.

ESTAS PRODUCCIONES FUERON EXPUESTA A LA COMUNIDAD ESCOLAR EN LA FERIA DEL LIBRO QUE ANUALMENTE REALIZA NUESTRA ESCUELA. FUE MUY INTERESANTE, PORQUE TANTO PADRES COMO ALUMNOS PUDIERON COMPARTIR LO PROPUESTO.

ESTAS IMÁGENES DICEN MUCHO MÁS QUE LAS PALABRAS Y NOS LLEVARON A REPENSAR SOBRE TODO LO INVESTIGADO. ¡ESTUVO MUY LINDO!

LA DROGA: SUS  EFECTOS

 

BULIMIA Y ANOREXIA un espejo que nos transforma

*****************************************************

SIDA el enemigo silencioso

 

EL TABACO un vicio que invade tus pulmones

 

20071130001126-fuma.gif

 

APARATO CIRCULATORIO

 

LOS TEHUELCHES

LOS TEHUELCHES

CON LOS CHICOS ARMAMOS UN MAPA DE IDEAS SOBRE TEHUELCHES Y DIAGUITAS.
ASI SALIERON NUESTRAS PRODUCCIONES.